مطالعه حاضر، دوره تصدی هیلاری کلینتون در وزارت خارجه را نمایندهای از تاریخ آمریکا میداند که در آن جایگاه زنان به یکی از اصلیترین محورهای سیاست خارجی آمریکا بدل شده است.
مطالعه موردی ۱: برنامه تِکویمن
برنامه تِکویمن توسط وزیر خارجه وقت آمریکا، هیلاری کلینتون (۲۰۱۱) در کمیسیون امور آموزشی و فرهنگی وزارت خارجه راهاندازی شد و در حال حاضر، تحت نظر مرکز رهبری زنان و انستیتو آموزش بینالملل به کار خود ادامه میدهد.
طبق اعلام وزارت خارجه آمریکا، برنامه تِکویمن منطبق با قانون ۱۹۶۱ آموزش متقابل و تبادل فرهنگی[۲۹] صورت میپذیرد که از سوی سناتور جی. ویلیام فولبرایت بهمنظور «افزایش درک متقابل میان مردم آمریکا و مردم سایر کشورها» و توسعه «روابط دوستانه، همگرایانه و صلحآمیز» فیمابین، راهاندازی شد؛ بنابراین، تِکویمن قرار است با کشورهای مسلماننشینی چون الجزیره، مصر، اردن، لبنان، مراکش، مناطق فلسطیننشین، تونس، یمن، لیبی، نیجریه، سیرا لئون، آفریقای جنوبی، زیمبابوه و کشورهای آسیای مرکزی در ۲۰۱۵، در ارتباط باشد (درباره ما[۳۰]، ۲۰۱۵).
این برنامه در حال جذب دانشمندان زن جوان مسلمان است و در طول سه سال اول راهاندازی آن، ۱۵۶ داوطلب در این برنامه پذیرفته شدهاند (مرور تک ویمن[۳۱]، ۲۰۱۵). این تعداد قطعاٌ از میان تعداد بسیاری از متقاضیان پذیرفته شدهاند، چراکه برای مثال، تنها در سال ۲۰۱۲، تعداد ۱۸۵۰ نفر متقاضی پذیرش در این برنامه بودند و تنها ۷۸ نفر به لیست نهایی وارد شدند (یادداشت موسسه آموزش بینالملل[۳۲]، ۲۰۱۳). این اشتیاق، مسئولان تک ویمن را بر آن داشته است که تعداد پذیرشهای هر دوره را تا ۲۰۰ الی ۳۰۰ نفر افزایش دهند.
برنامه تِکویمن بر توانمندسازی علمی زنان بهمنظور نیل به پتانسیلهای کامل در صنعت تأکید دارد، لذا برنامههای آن در مناطق صنعتی همچون منطقه ساحلی سانفرانسیسکو و سیلیکون ولی و برای برخی رشتهها، در واشنگتن برگزار میشود.
تک ویمن از سوی برخی نهادهای بینالمللی نیز حمایت میشود: پنلهای افتتاح برنامه در سال ۲۰۱۳ شاهد حضور نمایندگانی از بانک جهانی، نهاد زنان سازمان ملل، اتحادیه جهانی مخابرات و مؤسسه گرمین[۳۳] بود (رمزی، ۲۰۱۳). همچنین، این برنامه از حمایتهای بخش خصوصی برخوردار است: ۹۱ شرکت در منطقه سانفرانسیسکو میهمانان تِکویمن را مورد حمایت قرار میدهند (مروری بر شبکه تک ویمن[۳۴]، ۲۰۱۵).
در این میان، غولهای صنعتی، تجاری و فنآوری همچون ادوب، گاز و برق پاسیفیک، شبکه جونیپر، مک کافی و لینکد این به چشم میخورند (شرکای تک ویمن[۳۵]، ۲۰۱۴). برنامه تِکویمن از سرمایههای خارجی نظیر همکاری نزدیک به بیستوپنج شرکت کانادایی همچون کی ام پی جی، پاگمیل پارتنرز، آر بی سی و … نیز بهرهمند میگردد (پشتیبانهای کانادایی تک ویمن[۳۶]، ۲۰۱۵). گذشته از همه عوامل یاد شده، ایده تِکویمن بدون مشارکت و همکاری مراکز آکادمیک، مراکز تحقیقاتی و نهادهای آموزشی هرگز میسر نمیشد. لیست برخی از این مراکز از این قرارند:
مرکز مطالعات آفریقای نوکیا دانشگاه استنفورد |
سانفرانسیسکو دانشکده محیطزیست |
آزمایشگاه ملی لارنس برکلی |
دانشگاه بریتیش کلمبیا (کانادا) |
دانشکده طراحی استنفورد | دانشگاه سانتا کلارا | انستیتو آموزش بینالملل و مرکز ساحل غربی آن در سانفرانسیسکو |
دانشکده صنعتی کولبیسون (کامرون) |
انستیتو زیستشناسی سلولهای بنیادی دانشگاه استنفورد | انستیتو زنان و تکنولوژی آنیتا بورگ | کالج کینگ لندن | کالج علوم و فنآوری دانشگاه رواندا |
انستیتو پاستور تونس |
کالج دوزبانه سنت بندیکت (کامرون) |
انستیتو ملی پست و مخابرات (مراکش) |
دانشگاه کاراون (مراکش) |
دانشگاه علوم و فنآوری شاهزاده سمیه (اردن) |
برنامه تِکویمن:موتور تغییر اجتماعی
برنامه تِکویمن از جهاتی، نقش موتور تغییر اجتماعی را ایفا میکند:
اول، رهبری جهانی، مفهومی کلیدی در قلب برنامه تِکویمن است. این برنامه قرار است:
نسل بعدی رهبران زن را در حوزههای علم، فنآوری، مهندسی و ریاضیات[۳۷] توانمند کرده، مورد حمایت قرار دهد و با یکدیگر مرتبط سازد. این کار از طریق تأمین دسترسی این افراد به منابع و ایجاد فرصت برای پیشرفت شغلی، پیگیری ایدهها و بدل گشتن به الگویی برای زنان و دختران در اجتماع خودشان، صورت میگیرد (مروری بر تک ویمن[۳۸]، ۲۰۱۵).
به گفته نشریه اینترنشنال بیزنس تایم (۲۰۱۲) وزارت خارجه آمریکا از این برنامه در جهت هدایت تغییرات سیاسی-اجتماعی در کشورهای منطقه خاورمیانه و آفریقای شمالی استفاده میکند. این برنامه زنان تحصیلکرده در حوزه علوم پایه را به «استفاده از دانشی که در آمریکا کسب کردهاند در جهت ایجاد تغییرات اجتماعی مثبت در کشور خودشان تشویق میکند».
برنامه تِکویمن آموزشهایی را در قالب «موارد عملی» همچون آموزش مهارتهای دیجیتال، مشارکت سیاسی، مشاغل حوزه فناوری اطلاعات، کارآفرینی و تولید محتوا (رمزی، ۲۰۱۳) توسط اساتیدی از سوی شرکتهای مایکروسافت، گوگل، موزیلا، توئیتر، سیمنتک ارائه میدهد.
توجه به نظرات ارائهشده از سوی شرکتکنندگان در برنامه تک ویمن نشان میدهد که زنان جوان کشورهای حوزه خاورمیانه و شمال آفریقا از فرصتی که تِکویمن در اختیارشان قرار داده است بهمنظور یک فرآیند گذار موفقیتآمیز، استقبال میکنند. مثلاً، هبه حسنی، شرکتکنندهای از مصر در نوشتههای شخصیاش اذعان میدارد که «در حال حاضر ما داریم مصر جدید را میسازیم و به اعتقاد من، ضروریترین منابع در شرایط فعلی دانش و علوم هستند» (به استیو جابز بیاندیش[۳۹]، ۲۰۱۲).
دوم، متقاضیان جوان تِکویمن در صورتی میتوانند بورسیهها را به خود اختصاص دهند که ثابت کنند «انگیزه کافی را برای برنامههای تبادلی» دارا هستند (شرایط مناسب و تقاضای بورسیه[۴۰]، ۲۰۱۵). جاذبه فرهنگ و ارزشهای آمریکایی مبنایی است برای اجرای موفق قدرت نرم آمریکا بهنحویکه جوزف نای (۲۰۰۵: ۱۶) تصریح میکند، قدرت نرم آمریکا متکی بر «تمایل و خواست دریافتکنندگان و مفسران باانگیزه است».
سوم، لذت، جزء دیگر برنامه تِکویمن است. شرکتکنندگان تک ویمن دارای همراهان دائمی هستند: الف) مربیان حرفهای ایشان را در مراکز علمی و صنعتی همراهی میکنند و ب) مربیهای فرهنگی که حکم «سفیرانی» را دارند که این «رهبران آینده» را با جاذبههای محلی، رویدادها و فرصتهای فرهنگی مواجه میکنند.
مربیهای فرهنگی زنان جوانی هستند که در سانفرانسیسکو کار و زندگی میکنند و گفته میشود که در خود «تعهد شخصی» برای توانمندسازی زنانی احساس میکنند که از منطقه خاورمیانه و شمال آفریقا میآیند. هریک از این مربیان، پذیرایی و آموزش دانشمندان جوان را یک روز در هفته و همچنین در آخر هفته پوشش میدهند. فعالیت آنها در برنامه سال ۲۰۱۳، شامل تورهای فرهنگی جزیره آلکاتراز، برنامههای موزه و گالری، پیادهروی در حومه سانفرانسیسکو، بازی بیسبال و فوتبال، چتربازی، پیادهروی در پارکهای ملی و ایالتی و دیدار از مراکز مذهبی مثل اتحادیه جمعیت اسلامی بوده است (مروری بر مربیان فرهنگی[۴۱]، ۲۰۱۵).
مربیان اعتماد کاملی در شرکتکنندگان ایجاد میکنند و دوستیهای پایداری با آنها برقرار میسازند. اِعمال یک دیپلماسی عمومی مؤثر به گفته نای (۲۰۱۱: ۱۰۵) وابسته به «ارائه تصویری مثبت و درعینحال برقراری رابطهای است فضای مناسب برای اجرای سیاستهای دولتی را ایجاد کند». بهبیاندیگر، «قدرت در متن روابط است که اعمال میشود» (لاک در پارمر و دیگران، ۲۰۱۰: ۴۶) و آموزش موفق میتواند عاملی کلیدی در مشروعیت بخشی و اعتبار افزایی در برنامههای تبادلی همچون تِکویمن محسوب شود.
از مربیهای فرهنگی خواسته میشود تا «الهامبخش رهبران زن آینده برای تبدیل شدن به عامل تغییر در کشور خود» باشند (مروری بر مربیان فرهنگی[۴۲]، ۲۰۱۵). «روابط مربیان و رهبران آینده، ارتباطی است که با هدف ماندگاری برقرار میشود» (11 چیز که نمیدانستید[۴۳]، ۲۰۱۵). این امر، بُعد سوم دیپلماسی نرم در نظریه جوزف نای (۲۰۰۴: ۱۰۹) را به ذهن متبادر میکند که توسعه «روابط ماندگار» را با افراد جمعیت هدف «کلیدی» میداند و در این مورد درواقع قرار است سهم بسزایی در برساختن آینده اندیشه در خاورمیانه و شمال آفریقا را داشته باشد.
بررسی دقیق مربیان تِکویمن حاکی از آن است که مربیهای فرهنگی افرادی با انگیزههای صرفاً اقتصادی-صنعتی نیستند، بلکه انگیزه مشارکت آنها ماهیتی رسالتگونه دارد. زن جوانی بهنام لکسی کرتیس نمونه خوبی است که فرایند پیچیده و ظریف هویتبخشی در این برنامه را نشان میدهد. پیشینه وی حاکی از آن است که او در سال ۲۰۱۱ به انستیتو آموزش و سپس به تِکویمن پیوسته است (لکسی کورتیس، ۲۰۱۵). کرتیس عضو یک انجی اُی صهیونیستی بهنام ایر عمیم[۴۴] واقع در مناطق اشغالی فلسطین است.
نام این سازمان در زبان عبری به معنی «شهر ملتها یا شهر مردم» است. کرتیس نیز همچون سایر اعضای این سازمان مسئول بازنمایی اورشلیم بهعنوان شهری پایدار و عدلگستر است که در آن راهحل سیاسی قابل دستیابی است (ایر عمیم، خلاصه برنامههای اورشلیم[۴۵]، ۲۰۱۰).
ایر عمیم نهادی چپگرا در نظر گرفته میشود که علناً پروژههای اسکان اراضی دولت اسرائیل را مورد انتقاد قرار میدهد، اما درنهایت، مربی فرهنگیای مثل لکسی کرتیس در مقاله خود تحت عنوان بهسوی اورشلیم بهتر: فعالیتهای ایر عمیم (۲۰۱۱) خود را از «ما اسرائیلیها» معرفی میکند و نسبت به تحلیل رفتن جامعه و مناطق فلسطینی، نه به خاطر حقوق بشر فلسطینیها، بلکه از آنجاکه «تهدیدی جدی برای [اسرائیل] بوده…، به تشدید نزاع و خشونت دامن میزند و میتواند روند متزلزل مذاکره را خراب کند»، ابراز نگرانی میکند. لکسی در حال یادگیری عربی است (لکسی کورتیس، ۲۰۱۵) و دوستی نزدیک وی با دانشمندان جوان و مسلمان در تِکویمن این سؤال را پیش میآورد که ذهنیت دانشجویان تک ویمن در رابطه با موضوع فلسطین، راهحل پایان منازعات و ایجاد صلح در منطقه با حضور وی و امثال وی چگونه شکل خواهد گرفت.
درنهایت، چهارمین عملکرد عمده تِکویمن را میتوان ایجاد فرصت برای زنان جوان جهت «حس» شیرینترین ایدهآلها و تفکرات سیاسی آمریکایی ذکر کرد. اوج برنامه تِکویمن را شاید بتوان ملاقاتهای باپرستیژ و صمیمانه آنها در کاخ سفید دانست.
برای مثال در یکی از این ملاقاتها در سال ۲۰۱۲، ۱۰۰ زن دانشمند از منطقه خاورمیانه و شمال آفریقا در مشایعت سخنگوی رسانهای سابق کاخ سفید و نویسنده کتاب چرا باید زنان بر جهان حکومت کنند، در میزگردهایی شرکت کردند که در وصف سیستم سیاسی دوحزبی، اهمیت نهادینهسازی رویههای رأیگیری و تلاش زنان در آمریکا و منطقه برای پیشبرد اهداف دموکراتیک تشکیل شد (ام اس آی وی پی میگوید[۴۶]، ۲۰۱۲). جذابیتهای متعددی که تجربه حضور در تِکویمن و آشنایی با تفکر سیاسی آمریکایی همراه دارد، در نظرات شرکتکنندگان آن در وبلاگهای شخصی ایشان قابلرؤیت است. نجلا عطاءالله (۲۰۱۳) از مناطق فلسطین مینویسد:
جامعه آمریکایی یکی از دموکراتترین و توسعه یافتهترین جوامع در تمام دنیاست. بسیار دوست دارم از الگوی آمریکایی، نحوه انتقال اجتماعی به مقطع دموکراتیک را بیاموزم، مقطعی که در آن شهروندان، زن و مرد، حقوق و آزادیهای برابر داشته و در برابر قانون یکسان باشند. کاش بتوانم به خانه برگردم و روی پیشبرد این اصول و کمک به ایجاد آن در کشور خودم کار کنم.
مطالعه موردی ۲: نِکستاسکالرز
در دسامبر ۲۰۱۱ بود که درست در روز اهدای جایزه نوبل و در صدمین سالگرد اهداء جایزه نوبل علوم به ماری کوری، هیلاری کلینتون، بهعنوان وزیر امور خارجه آمریکا، برنامه موسوم به نِکستاسکالرز را برای «بزرگداشت زنان در علم» افتتاح نمود (وزیر کلینتون اعلام کرد[۴۷]، ۲۰۱۲). دو حرف بزرگ ایکس (X) در عنوان این برنامه نماد کروموزوم زنان است (برنامه نکست اسکالرز[۴۸]، ۲۰۱۲).
براساس گزارش وزارت خارجه آمریکا (۲۰۱۲)، این برنامه بیش از هر چیز بر زنان جوان در کشورهای اسلامی متمرکز است و رویکرد آن همان رویکردی است که کلینتون درباره «رسالت آمریکا برای توانمندسازی زنان سراسر جهان از طریق آموزش آنها بهعنوان رهبران فردا» اعلام داشته است. این برنامه مدعی کشف استعدادهای در حال ظهور زنان در حوزه موسوم به استم[۴۹] (علوم، فنآوری، اقتصاد و ریاضیات) در کشورهای مسلمان است و آنها را با مراکز آموزشی آمریکا مرتبط میسازد (برنامه نکست اسکالرز[۵۰]، ۲۰۱۳).
برنامه نِکستاسکالرز جمعیت گستردهای از زنان مسلمان را در کشورهایی همچون افغانستان، آلبانی الجزیره، آذربایجان، بحرین، بنگلادش، برونئی، بورکینافاسو، چاد، کومور، جیبوتی، مصر، گامبیا، گینه، اندونزی، ایران، عراق، اردن، کوزوو، کویت، قرقیزستان، لبنان، نیجریه، عمان، پاکستان، قطر، عربستان سعودی، سنگال، سیرالئون، سومالی، سودان، سوریه، تاجیکستان، تونس، ترکیه، ترکمنستان، امارات متحده عربی، ازبکستان، یمن، نوار غزه و کرانه غربی، مورد هدف قرار داده است (همان).
نحوه پذیرش در نکست اسکالرز بدین ترتیب است که هر دانشآموز دبیرستانی میتواند مستقیماً برای یکی از ۵۰ کالج و دانشگاه حامی این برنامه برای یک دوره کارشناسی در حوزه علوم، فنآوری، مهندسی و ریاضیات، اقدام به ثبت درخواست نماید. برنامه نِکستاسکالرز با پشتیبانی شبکهای جامع از ۳۸ کالج زنان در آمریکا به فعالیت خود ادامه میدهد. جدول زیر دربرگیرنده بخش وسیعی از این حامیان آکادمیک نکست اسکالرز است:
کالج اگنس اسکات |
کالج کانورس | کالج اسکریپس |
کالج برنارد | کالج کاتی | کالج سیمونز |
کالج بی پث | کالج شبانهروزی داگلاس، دانشگاه راجرز | کالج اسمیت |
کالج زنان بنت | دانشگاه هولینز | کالج اسپلمن |
دانشگاه برنیو | کالج مری بالدوین | دانشگاه سنت کاترین |
کالج برن ماور | کالج مردیت | کالج استیفنز |
دانشگاه کارلو | کالج میلز | کالج سوییت برایر |
کالج سدار کرست | کالج مانت هولیوک | کالج اورسولین |
دانشگاه گاتام | دانشگاه نوتردام مریلند | کالج ولسلی |
کالج سنت بندیکت | کالج سنت جوزف | کالج ویلسون |
کالج سنت الیزابت | کالج سنت مری وود | کالج زنان، دانشگاه دنور |
کالج سنت مری | کالج سنت مری | |
کالج کلمبیا | کالج سالم |
ایجاد انگیزه مشارکت در نکست اسکالرز از سیاستهای متنوعی تبعیت میکند. برای نمونه، فرصتهایی در اختیار زنان جوان پذیرفتهشده در این برنامه قرار میگیرد که بسیار اشتها برانگیز است. ایشان با مؤسسات با پرستیژهای بینالمللی آشنا میشوند و به عضویت آکادمی علوم نیویورک و گروههای حرفهای درمیآیند. این دانشجویان خارجی که وارد آمریکا میشوند ابتدا در مراکز مشاوره مورد حمایت وزارت خارجه، آموزشهای اولیه را دریافت میکنند و آکادمی علوم نیویورک یک دانشجوی همراه بومی برای هریک از آنان در نظر میگیرد تا بهلحاظ علمی و فرهنگی او را پوشش دهد (برنامه نکست اسکالرز[۵۱]، ۲۰۱۳).
مربیان و یا دانشجویان علوم که با این تازهواردها همراه میشوند، خواهران اِستِم[۵۲] خوانده میشوند (نکست اسکالر در کالجهای آمریکایی پذیرفته میشوند[۵۳]، ۲۰۱۲). این دو خواهر در بسیاری از کلاسها در کنار هم نشسته و در خوابگاه مشترک زندگی میکنند (دانشجویان راجرز اولین گروه نکست را راه انداختند[۵۴]، ۲۰۱۵)؛ لذا، انتظار میرود تا ایشان طبق نظر وزارت خارجه آمریکا «احترام و درک متقابل را بهعنوان اصلی فرهنگی» بیاموزند (برنامه نکست اسکالرز در کالجهای دخترانه آمریکا[۵۵]، ۲۰۱۲).
مقاله حاضر تلاش میکند به فعلیت رساندن این «احترام متقابل» را مسئله مند کند. آنطور که الگا نئولوا (۲۰۱۴) میگوید، خلق طیفی از «متقابل[ها]» که وعده برنامههای تبادل دانشجو بر مبنای آن بنا شده است، «توهمی از منفعت، اعتماد، احترام و درک متقابل است» و نه بازتابی از واقعیت؛ بنابراین، موضوع، استفاده صحیح از قدرت نرم است که دولتی فرضی همچون آمریکا را قادر به «نفوذ در فرایندهای سیاسی و انسانی» جهان و یا برخی شرکای خاص، مثلاً کشورهای اسلامی، مینماید.
تبادلات علمی نظیر نِکستاسکالرز در خلأ بنا نشدهاند و مرتبط با حوزه مستقیم قدرت هستند. غداء تفش، یک دختر دانشپژوه جوان پذیرفتهشده در رشته زیستشناسی از غزه، فلسطین، است. وی زمانی در دوره دبیرستان تحت سرپرستی یک خانواده آمریکایی قرار داشته است. از آن زمان، وی همواره آرزوی «برگشتن به آمریکا» را در سر داشته و نظرش (۲۰۱۲) درباره قبولی در یک کالج آمریکایی چنین است: «یک فرصت طلایی برای من – یک شانس که فقط یکبار پیش میآید، … من متعلق به جامعهای هستم که زنان در آن فرصتهای زیادی کسب نمیکنند و این کالج متمرکز بر توانمندسازی زنان است» (ویلسون دانشجویان فلسطینی نکست را ثبتنام میکند[۵۶]، ۲۰۱۲).
غداء بهطور خاص هنگام مقایسه آموزشهایی که در آمریکا دیده و آموزش در کشورش، معتقد است: «[فلسطین [کشوری اشغالشده است که [در آن] امکانات آموزشی و پزشکی خوبی نداریم، این بزرگترین انگیزه من برای آمدن به اینجا بود. من عاشق زیست و آزمایشگاه هستم. ما اینها را [در کشورمان] نداریم» (همان).
مشابه چنین نظراتی در وبلاگهای فردی و یادداشتهای بسیاری از دریافتکنندگان این فرصت تحصیلی به چشم میخورد. نگاهی به نوشتههای این افراد فوجی از شکایات درباره فقر، محرومیت فرهنگی، فلاکت و زندگی بیثبات و ناامن در شرایط نبود برنامههای آیندهنگرانه در کشورهای زادگاهشان را نمایان میکند. این نظرات از بسیاری جهات انعکاسدهنده واقعیتهای جاری در خاورمیانه و شمال آفریقاست؛ اما درعینحال، مبادلات آموزشی نیز بهخوبی باهدف دستکاری تفکر انتقادی مشارکتکنندگان آن برنامهریزی شده است.
«اغوا» و «اقناع» دو هدف پیش فرض در اعمال قدرت نرم هستند، اما فراتر از آن باید عواملی وجود داشته باشد که بدین نحو بینش دانشمند جوانی از غزه را خدشهدار کند؛ بنابراین، این واقعیت که «دولت آمریکا همواره کمکهای سخاوتمندانه خود را در قالب کمکهای نقدی و سلاح و فنآوریهای جاسوسی که نقش مهمی در حملات اسرائیل به همسایگانش دارد، به سوی اسرائیل سرازیر کرده است» (گرینوالد، ۲۰۱۴) از سوی غداء و امثال وی مغفول واقع میشود.
بدین ترتیب، به نظر میرسد ایجاد نوعی ازخودبیگانگی عمیق در قلب چنین برنامههایی مشهود است. ازخودبیگانگی در اینجا به وضعیت روانی-اجتماعی دلالت دارد که در آن، جمعیت کشور «شریک» به قالب «افرادی» مستحیل میشود که قبلاً از هرگونه هویت جمعی، شامل هویتهای مذهبی، قومی و ملی، تهی گشته و لذا، عاری از هرگونه حس تاریخ مشترک هستند. این فرآیند بهگونهای است که این افراد تفریدی شده از هر فرصتی برای توسعه شخصی و فردی خود، بیتوجه با تعارض ممکن با منفعت جمعی، بهعنوان تنها مسیر باقیمانده برای نجات، استقبال میکنند.
دیپلماسی آکادمیک آمریکایی در قبال زنان مسلمان: استراتژیها و تکنیکها
براساس مطالعات موردی صورت گرفته بر دو برنامه تِکویمن و نِکستاسکالرز، برخی از استراتژیهای مشترک در این دو برنامه از این قرارند:
1. تشویق زنان بهعنوان رهبران و دموکراسی سازان آینده
این برنامهها اهتمام خود را بر تربیت زنان جوان و توانمندسازی آنان برای تغییر و رهبری در آینده قرار دادهاند. دولت آمریکا در برنامههای تبادل آکادمیک مختلف اعلام نموده است که از «دموکراسی سازان» حمایت کرده و دانشجویان مستعد کشورهای هدف را با انگیزه «توسعه مهارتهای رهبری و توسعه درک آنها از جامعه مدنی و فرایندهای دموکراتیک» جذب میکنند (برنامه رهبران دانشجوی خاورمیانه[۵۷]، ۲۰۱۴).
طبق اظهارات هیلاری کلینتون در میان شرکتکنندگان برنامه تِکویمن در سال ۲۰۱۱، زنان حوزه علوم و صنعت نقش مهمی در این راستا بر عهده دارند:
اکنون، شاهد تأثیر فنآوریهای نوین هستیم. … امروز، یک مرکز فنی فرصتی است برای گرد هم آوردن فعالان جامعه مدنی، حامیان حقوق بشر، نماینده سمنها از کشورهای مختلف… اینها علاقهمند به ایجاد تغییر سیاسی و دادن صدا به مردمانی هستند که ممکن است در هیچ صورت دیگری چنین فرصتی را نیابند.
2. استفاده از زبان انگلیسی بهعنوان ابزار ارتباط
جمله معروفی از داونر (۱۹۴۲) میگوید: «وحدت در زبان میتواند وحدت در فکر [و] احساس ایجاد کند» (به نقل از باهیتا و دیگران، ۲۰۰۴: ۶۲۲). تمامی فرمهای تقاضا در برنامههای دانشگاهی آمریکا زنان مسلمان را ملزم به تسلط به زبان انگلیسی مینمایند. زبان انگلیسی در اینجا بهمثابه ابزاری ارتباطی به کار میرود و همانطور که فرم ثبتنام تِکویمن اشاره دارد (۲۰۱۵)، در راستای دیگر مسائل همچون «اثبات خود بهعنوان رهبران آینده، … پایبندی به نوآوری … [و] اثبات اعتماد و بلوغ» قرار میگیرد.
3. برنامهریزی براساس تمایل دوطرفه
علاوه بر انگیزههای سیاسی آمریکا برای هدایت مشارکت سیاسی-اجتماعی زنان در منطقه خاورمیانه و شمال آفریقا، روایتهایی که افراد شرکت کننده ارائه میکنند هم حاکی از تمایلی دوطرفه است: نرمین احمد از مصر که در برنامه تِکویمن شرکت کرده بود (دانشجویان تک ویمن[۵۸]، ۲۰۱۳) آن را اینگونه توصیف میکند:
برای من، آمریکا سرزمین برابری و عدالت است. امید من این است که ببینم آمریکا چطور … مردمانی را از فرهنگها، مذاهب و پیشینههای مختلف در آغوش میگیرد تا بتوانند از این همه فرصت برای موفقیت بهرهمند شوند. این برای من و کشورم خیلی مهم است، مخصوصاً در این دوره گذار.
در موردی دیگر از همین برنامه، ایناس ابوخدیر، شرکتکننده دیگری از مصر، تجربهاش در تِکویمن را اینگونه توصیف میکند (همان):
من به برنامه اعتماد دارم … این برنامهها دیدگاههای خوبی برای حمایت از مهارتهای رهبری میدهند، افقهای جدیدی را میگشایند و کانالهای ارتباطی جدیدی ایجاد میکنند … برای به فعلیت رساندن ایدههای خلاق و تحقق بخشیدن به پروژههای روی کاغذ.
4. تشویق به توسعه عضویت و حس تعلق
۴.۱. انگیزه دیگر برای مشارکت آن است که شرکتکنندگان در این برنامههای آموزشی، شانس برخورداری از عضویت در نهادهای آکادمیک باپرستیژ آمریکایی را مییابند. برای مثال، کسانی که در برنامه نِکستاسکالرز شرکت کردهاند، عضویت پنجساله در آکادمی علوم نیویورک را دریافت مینمایند.
۴.۲. این برنامهها برای ایجاد «رشد و دوام شبکه» و «گرد هم آوردن تمامی اعضا» از امکانات موجود هم در فضای فیزیکی و مجازی استفاده می کنند. شبکه تِکویمن نمونه خوبی از این منظر است. اعضای تِکویمن تاکنون به بهانه رویدادهای مختلفی در یمن، مراکش، رواندا، آفریقای جنوبی و غیره گرد هم آمدهاند.
سفرهای این افراد متضمن نیروی دیگری در سطح محلی است. در سال ۲۰۱۳، گروهی از زنان منطقه، مربیهای حرفهای و فرهنگی تِکویمن، کارکنان وزارت خارجه آمریکا و کارکنان تِکویمن، برای مرور و مبادله آراء مجدداً گرد هم آمدند. تِکویمن در همه این کشورها برای برگزاری نشست، کارگاه و رویدادهای شبکهای توافقاتی را با شرکتهای محلی صورت داده است. این گروه در سهشنبه فنی[۵۹] عمان مورد تقدیر قرار گرفت و با زنان اردنی دانشگاه علوم و فنآوری اردن ارتباط برقرار کرد (سفر نمایندهها[۶۰]، ۲۰۱۳).
شبکههای مجازی، دیگر کانال ارتباطی هستند که تِکویمن از طریق آن اعضاء را با یکدیگر مرتبط نگاه میدارد. یک نمونه جالب از این حیث، انستیتو آنیتا بورگ، از همکاران عمده تِکویمن است که جامعه دیجیتال سیسترز[۶۱] را بهعنوان واژهای ترکیبی از «خواهر» و «سیستم» در زبان انگلیسی ایجاد کرده و هدف از آن «حفظ ارتباط اعضاء بهمنظور ارتقاء جایگاه زنان در حوزههای فنی در سطح جهانی» عنوان شده است (بهروز سازی تک ویمن[۶۲]، ۲۰۱۳).
نتیجهگیری
مقاله حاضر تلاشی است برای تمرکز بر یک جنبه نسبتاً جدید از جهان معاصر: «تغییر نظام جنسیتی». تغییر دیدگاههای موجود نسبت به موضوع تفاوت جنسیتی از تمرکز بر خلقت بیولوژیکی و طبیعی به حوزههای مناقشه-برانگیز و برساخته گفتمانهای قدرت، موضوعی است که ابعاد جهانی آن امروز بیش از هر زمان دیگری اهمیت یافته است.
مقاله حاضر مبحث جهانی «جایگاه زنان» را با نگاهی به «رهبری» آمریکا و تمرکز بر دوره تصدی وزارت خارجه توسط هیلاری کلینتون پی گرفته است: زمانی که طبق اسناد بالادستی وزارت خارجه آمریکا، موضوع زنان به «محور» سیاست خارجی آمریکا در قرن ۲۱ بدل شد.
قطعاً کشورهای اسلامی بخصوص در منطقه خاورمیانه و شمال آفریقا بهعنوان منطقه استراتژیک برای ایالات متحده و همچنین در حال گذار سیاسی از مهمترین جوامع هدف اعمال قدرت نرم آمریکا محسوب میشوند؛ بنابراین، دو برنامه تِکویمن و نِکستاسکالرز بهعنوان نمونه در مطالعه حاضر مورد بررسی قرار گرفته است. تعمق در برنامههای مذکور نمایانگر همکاری نزدیک و شبکهای میان وزارت خارجه آمریکا با دانشگاهها و کالجهایی است که رسالت پیشبرد نفوذ آمریکا را در میان رهبران بالقوه از میان زنان حوزه علم و فنآوری در منطقه خاورمیانه و شمال آفریقا بر عهده دارند.
تِکویمن و نِکستاسکالرز، این نخبگان فردا را جذب کرده و آنها را بهعنوان منابع «تغییر» و «ایجاد دموکراسی» در کشورهای اسلامی در حال گذار، بهاصطلاح «توانمندسازی» میکنند. نتایج مطالعات موردی حاکی از آن است که استراتژیهای عمده آمریکا در این خصوص عبارتاند از: ۱) تشویق زنان مسلمان برای رهبری و دموکراسی سازی آینده، ۲) استفاده از زبان انگلیسی بهعنوان ابزار ارتباطی، ۳) برنامهریزی براساس تمایل دوطرفه و ۴) تشویق برای توسعه عضویت و حس تعلق نسبت به فرهنگ آمریکایی.
تربیت فرهنگی در کنار آموزش حرفهای، اغناء، ایجاد حس برخورداری و اقناع زنان جوان مسلمان در آمریکا، پشتیبانی از عضویت ایشان در محافل آکادمیک و شبکههای تخصصی و ایجاد حس تعلقخاطر و شبکهسازی در فضای فیزیکی و مجازی نیز بهعنوان تکنیکهای اعمال قدرت نرم آمریکا در منطقه خاورمیانه و شمال آفریقا مورد بحث قرار گرفته است.
پی نوشت:
[۲۹]. Mutual Educational and Cultural Exchange Act
[۳۰]. Who We Are
[۳۱]. TechWomen Overview
[۳۲]. IIE Interactive Newsletter
[۳۳]. Grameen Foundation
[۳۴]. TechWomen Network at a Glance
[۳۵]. TechWomen Partners
[۳۶]. TechWomen Canada Sponsors
[۳۷]. STEM
[۳۸]. TechWomen Overview
[۳۹]. Think Steve Jobs
[۴۰]. Eligibility and Application
[۴۱]. Cultural Mentor Overview
[۴۲]. Cultural Mentor Overview
[۴۳]. ۱۱ Things You Didn’t Know
[۴۴]. Ir Amim
[۴۵]. Ir Amim: Jerusalem Program Outline
[۴۶]. MSI VP Discusses
[۴۷]. Secretary Clinton Announces
[۴۸]. NeXXt Scholars Program
[۴۹]. STEM
[۵۰]. NeXXt Scholars Program
[۵۱]. NeXXt Scholars Program
[۵۲]. STEM-sisters
[۵۳]. NeXXt Scholar Matriculate at US Women’s Colleges
[۵۴]. Rutgers Student Tapped for First Group of NeXXt
[۵۵]. NeXXt Scholars Program at US Women’s Colleges
[۵۶]. Wilson Enrolls Palestinian Students as NeXXt Scholars
[۵۷]. MEPI Student Leaders Program
[۵۸]. TechWomen Mentees
[۵۹]. سهشنبه فنی نشستی دوساعته است که سهشنبه اول هر ماه برگزار میشود و مدیران و مهندسان ارشد بر سر پروژههای ملی بحث میکنند.
[۶۰]. Delegation Trips
[۶۱]. Systers
[۶۲]. TechWomen Update
مراجع
An Open Letter to the Women of the World, Retrieved March 10, 2015 from UN Special at http://www.unspecial.org/2012/03/an-open-letter-to-the-women-of-the-world/.
A National Strategic Narrative. (2011). Woodrow Wilson International Center for Scholars, Retrieved August 24, 2014 from http://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/A%20National%20Strategic%20Narrative.pdf.
Asadullah, N. (2014). Gender Equality in Schools in Muslim Countries: It can be Done, Retrieved September 19, 2014 from http://theconversation.com/gender-equity-in-schools-in-muslim-countries-it-can-be-done-32271.
Ban Ki-moon. (2012). The Secretary-General’s Five-Year Action Agenda, United Nations, Retrieved September 18, 2014 from http://www.un.org/sg/priorities/.
Barrett, D. and Frank, D. (1999).Population Control for National Development: from World Discourse to National Policies, in Constructing World Culture: International Nongovernmental Organizations since 1875, ed. John Boli and George M. Thomas, 198-222, California: Stanford University Press.
Bertelsen, R. (2014). American Missionary Universities in China and Middle East and American Philanthropy: Interacting Soft Power of Transnational Actors, Global Society, 28:1, pp. 113-127.
Bhatia, T. K., & Ritchie, W. C. (2004). The handbook of bilingualism. Malden, MA: Blackwell Pub.
Bunting, M. (2011). Hillary Clinton Is Proving that a Feminist Foreign Policy is Possible. Retrieved September 10, 2014 from http://www.theguardian.com/commentisfree/cifamerica/2011/jan/16/hillary-clinton-feminist-foreign-policy.
Charter of United Nations. (1945). Retrieved July 18, 2014 from http://www.un.org/en/documents/charter/chapter16.shtml.
Chen, K.-H. (2010). Asia as method: Toward deimperialization. Durham: Duke University Press.
Clarke, D. (2014). Theorizing the Role of Cultural Products in Cultural Diplomacy from a Cultural Studies Perspective. Bath: University of Bath.
Clinton, H. (2012). The Art of Smart Power. New Statesman, Retrieved October 10, 2014 from http://www.newstatesman.com/politics/politics/2012/07/hillary-clinton-art-smart-power.
Clinton, H. (2011). Remarks at Closing Luncheon for TechWomen Initiative, US State Department, Retrieved November 19, 2014 from http://www.state.gov/secretary/20092013clinton/rm/2011/07/167699.htm.
Clinton, H. (2009). Foreign Policy Address at the Council on Foreign Relations, Retrieved November 1, 2014 from http://www.state.gov/secretary/rm/2009a/july/126071.htm.
Cohick, L. H. (2009). Women in the world of the earliest Christians: Illuminating ancient ways of life. Grand Rapids, Mich: Baker Academic.
Cultural Diplomacy: The Linchpin of Public Diplomacy. (2005). Advisory Committee on Cultural Diplomacy, US Department of State, Retrieved October 5, 2014 from www.publicdiplomacy.org/55.html.
Cultural Mentor Overview. (2015). Retrieved at March 12, 2015 from https://www.techwomen.org/mentors/cultural-mentor.
Curtice, L. et al. (2011). Toward a Viable Jerusalem: The Work of Ir Amim, Palestine-Israel Journal, 17 (12).
Deeb, L. (2006). An enchanted Modern: Gender and public piety in Shi'i Lebanon. Princeton: Princeton University Press.
Delegation Trips. (2013), Retrieved August 28, 2014 from https://www.techwomen.org/program/delegation-trips.
Eastwood, B. (2007). Is Science the Key to the Middle East?, American Enterprise Institute, Retrieved October 19, 2014 from http://www.aei.org/publication/is-science-the-key-to-the-middle-east/.
۱۱ Things You didn’t Know about TechWomen Mentors. (2015). Retrieved April 17, 2015 from https://www.techwomen.org/mentorship/11-things-you-didnt-know-about-techwomen-mentors.
Eligibility and Application. (2015). Retrieved at April 28, 2015 from https://www.techwomen.org/participants/eligibility-and-application.
Esposito, J. (2010). Bigotry and Islam. Huffington Post, Retrieved November 1, 2014 from http://www.huffingtonpost.com/john-l-esposito/bigotry-and-islam-bill-or_b_765300.html.
Facts and Figures: Leadership and Political Participation. (2014). UN Women, Retrieved November 29, 2014 from http://www.unwomen.org/en/what-we-do/leadership-and-political-participation/facts-and-figures.
Ferraro, G. P. (1992). Cultural anthropology: An applied perspective. St. Paul: West Pub.
Foucault, M. (1990). The History of Sexuality New York: Pantheon.
From the IIE Blog: Find Your Passion, Find Your Impact. (2013). IIE Interactive Newsletter, Retrieved at January 12, 2015 from http://www.naylornetwork.com/iie-nwl/newsletter.asp?issueID=30461.
Griffin, M. (2010). Narrative, Culture and Diplomacy. The Journal of Arts Management, Law and Society, 38:4, 258-269.
Grincheva, N. (2010). US Arts and Cultural Diplomacy:Post-Cold War Decline and Twenty-First Century Debate. The Journal of Arts Management, Law, and Society, 40:3, pp.169-183.
Grosfoguel, R. (2011). Decolonizing Postcolonial Studies and Paradigms of Political-Economy: Transmodernity Decolonial Thinking, and Global coloniality, Transmodernity: Journal of Peripheral Cultural Production of the Luso-Hispanic World, 1 (1), Retrieved April 18, 2014 fromhttp://escholarship.org/uc/item/21k6t3fq.
Haddad, Y. Y., & Esposito, J. L. (1998). Islam, gender, & social change. New York: Oxford University Press.
Hewitt, N. A. (2010). No permanent waves: Recasting histories of U.S. feminism. New Brunswick, N.J: Rutgers University Press.
Hill, C. (2003). The Changing Politics of Foreign Policy. New York: Palgrave MacMillan.
Ir Amim: Jerusalem Program Outline. (2010). Retrieved March 10, 2015 from http://www.jstreetu.org/wp-content/uploads/IR-AMIM-JERUSALEM-PROGRAM-OUTLINE.pdf.
Jones, S. (2012). Hillary Clinton Offers “World Class” Education in the US to Women from Muslim Countries, CNSNEWS, Retrieved December 20, 2014 from http://cnsnews.com/news/article/hillary-clinton-offers-world-class-education-us-women-muslim-countries.
Kelly, R. M. (2001). Gender, globalization, and democratization. Lanham, MD: Rowman & Littlefield Publishers.
Kelley, R.J. (2010). The New Diplomacy: Evolution of a Revolution. Democracy & Statecraft, 12:2, 286-305.
Kjerfve, B. (2014). Op-ed: The State of Higher Education in the Middle East, USNews, Retrieved November 5, 2014 from http://www.usnews.com/news/college-of-tomorrow/articles/2014/12/17/op-ed-the-state-of-higher-education-in-the-middle-east.
Islam, KM B. (2014). Issues in Women’s Rights. New Delhi: Allied Publishers.
Lexi Curtice. (2015). Retrieved April 18, 2015 from https://www.linkedin.com/profile/view?id=56383826&authType=NAME_SEARCH&authToken=AwTM&locale=en_US&srchid=3135267911432066074898&srchindex=1&srchtotal=1&trk=vsrp_people_res_name&trkInfo=VSRPsearchId%3A3135267911432066074898%2CVSRPtargetId%3A56383826%2CVSRPcmpt%3Aprimary%2CVSRPnm%3Atrue.
Lock. E. (2009). Soft Power and Strategy: Developing a ‘Strategic Conception of Power’, in Parmar, I., & Cox, M. (2010). Soft power and US foreign policy: Theoretical, historical and contemporary perspectives. London: Routledge.
Luke, C. M., & Kersel, M. M. (2013). U.S. cultural diplomacy and archaeology: Soft power, hard heritage. New York: Routledge.
Mark. S.L. (2010). Rethinking Cultural Diplomacy. Political science, 62:1, pp. 62-83.
McCormick, J.M. Diplomatic History, in Hook, S. W., & Jones, C. M. (2012). Routledge handbook of American foreign policy. New York: Routledge.
Mehta, B. J. (2014). Dissident writings of Arab women: Voices against violence. New York: Routledge, Taylor & Francis Group.
Mohanty, C. T. (2003). Feminism without borders: Decolonizing theory, practicing solidarity. Durham: Duke University Press. Mr. Y. (2011).
Mottier, V. (2008). Sexuality: A Very Short Introduction. Oxford: Oxford University Press.
MSI VP Discusses US Elections and the Role of Women. (2012). Retrieved November 26, 2014 from http://www.msiworldwide.com/2012/10/msi-vp-discusses-u-s-elections-and-role-of-women-in-politics-at-u-s-state-departments-techwomen-2012/.
Najla Ataallh. (2013). Retrieved at January 27, 2015 from http://www.dev14.techwomen.org/techwomen-mentees/najlaa-ataallh.
National Review on Women’s Status in Islamic Republic of Iran. (2015). Retrieved from http://www.unwomen.org/~/media/headquarters/attachments/sections/csw/59/national_reviews/islamic_republic_of_iran_review_beijing20.ashx.
National Security Strategy. (2010). The White House, Retrieved October 4, 2014 from http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=2&ved=0CCkQFjAB&url=http%3A%2F%2Fwww.whitehouse.gov%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Frss_viewer%2Fnational_security_strategy.pdf&ei=eIV7VNmuC473apadgrgO&usg=AFQjCNGFojGF51OBMdOOydQZXriPCQJPwQ&bvm=bv.80642063,d.d2s.
Neolova, O. et al. (2014). Soft Power as a State’s Foreign Policy Resource, Globalistics and Globalization Studies, Moscow: Uchitel Publishing House, pp. 99-103.
NEXXT Scholars Program. (2013). Retrieved at June 2014 from http://www.state.gov/e/stas/202507.htm.
NeXXt Scholars Matriculate at US Women’s Colleges to Pursue STEM Careers. (2012). Retrieved November 19, 2014 from http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2012/10/199153.htm.
Nye, J.S. (2011). The Future of Power, NY: PublicAffairs.
Nye, J. S. (2009). Understanding International Conflicts. 7. ed. New York: Pearson.
Nye, J. S. (2008). Public Diplomacy and Soft Power. The ANNALS of the American Academy for Political and Social Science, Issue 616, pp. 94-109.
Nye, J.S. (2005). Soft Power: the Means to Success in World Politics, NY: PublicAffairs.
Nye, J. S. (2004). Soft Power: the means to success in world politics. New York: Public Affairs.
Nye, J.S. (2003). The Velvet Hegemon. Foreign Policy. Vol. 136, pp. 74-75.
Nye, J.S. (1990). Soft Power, Foreign Policy, No.80, pp. 153-171.
Nye, J.S. & Keohane, R.O. (1972). Transnational Relations and World Politics. Cambridge:Harvard University School of Design.
Opening Doors: MENA Development Report. (2013). New York: World Bank.
Osama, A. (2006). Muslim Science must Join the 21st Century, SciDevNet, Retrieved October 28, 2014 from http://www.scidev.net/global/innovation/opinion/muslim-science-must-join-the-21st-century.html.
Palley, M. L. (2009). Women and politics around the world: A comparative history and survey. Santa Barbara, Calif: ABC-CLIO.
Parker, K. (2013). Change We Can Believe In, Retrieved October 5, 2014 from http://www.irishexaminer.com/viewpoints/analysis/change-we-can-believe-in-227395.html.
Policy Guidance on Promoting Gender Equality. (2012). Department of State, Retrieved November 3, 2014 from http://www.state.gov/documents/organization/189379.pdf.
P.Schneider, C. (2009). The Unrealized Potential of Cultural Diplomacy. The Journal of Arts Management, Law and Society, 39:4, 260-279.
P.Schneider, C. (2006). Cultural Diplomacy:Where Is It When We Need It?. The Ambassador REVIEW, Fall 2006.
Ramsey, H. (2013). Working Forum on WICTAD, Retrieved at November 25, 2014 from https://www.techwomen.org/professional-development-2/working-forum-on-women-information-and-communication-technologies-and-development-wictad.
Rasmussen, C. Some Theoretical Perspectives of Women in the Modern World in Gelb, J., & Ronfeldt, D. & Arquilla, J. (1999). What if there is a revolution in diplomatic affairs?. United States Institute of Peace Virtual Diplomacy Website, Retrieved October 27, 2014 from www.usip.org/virtualdiplomacy/ publication/reports/ronarqISA99.html.
Rutgers Student Tapped for First Group of NeXXt Scholars: US State Department Initiative Nurturing a Generation of Muslim Women in Sciences. (2015). Retrieved at March 18, 2015 from http://soe.rutgers.edu/story/rutgers-student-tapped-first-group-nexxt-scholars-us-state-department-initiative-nurturing.
Sanday, P. R., & Goodenough, R. G. (1990). Beyond the second sex: New directions in the anthropology of gender. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
Schacht, S. P., & Ewing, D. W. (2004). Feminism with men: Bridging the gender gap. Lanham, Md: Rowman & Littlefield.
Secretary Clinton Announces the NeXXt Scholars Initiative. (2012). Retrieved January 22, 2015 from http://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2012/01/180291.htm.
Sheriden, M.B. (2009). Hillary Clinton Signals that She Intends to Make Women’s Rights a Signature Issue. The Washington Post, Retrieved November 22, 2014 from http://www.washingtonpost.com/wpdyn/content/article/2009/08/17/AR2009081702379.html.
Shoemaker, J. (2012). The US National Action Plan on Women, Peace, security. Retrieved October 23, 2014 from http://csis.org/publication/us-national-action-plan-women-peace-and-security.
Slaughter, A. (2011). Preface on a National Strategic Narrative, Woodrow Wilson International Center for Scholars, Retrieved August 24, 2014 from http://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/A%20National%20Strategic%20Narrative.pdf.
Stover, W.J. (2006). Teaching and Learning Empathy. Political science Education, 1:2, pp.207-219.
Strategy to Prevent and Respond to Gender-based Violence Globally. (2012). Retrieved October 26, 2014 from http://www.state.gov/documents/organization/196468.pdf.
TechWomen Canada Sponsors. (2014).Retrieved at April 14, 2015 from www.thec100.org/programs/techwomen-canada.
TechWomen Mentees. (2013). Retrieved at December 26, 2014 from https://www.techwomen.org/techwomen-mentees.
TechWomen Network at a Glance. (2015). Retrieved at March 13, 2015 from https://www.techwomen.org/2015-program/program-update-summer-preview-2.
TechWomen Overview. (2015).Retrieved at March 13, 2015 from https://www.techwomen.org/program/overview.
TechWomen Partners. (2014). Retrieved April 23, 2015 https://www.techwomen.org/get-involved/partners.
The First Quadrennial Diplomacy and Development Review (QDDR). (2010). Department of State, Retrieved August 23, 2014 from http://www.state.gov/documents/organization/153109.pdf.
The Global Gender Gap. (2014). World Economic Forum, Retrieved October 17, 2014 from http://www.weforum.org/reports/global-gender-gap-report-2014.
Think Steve Jobs. (2012). Retrieved at July 18, 2014 from http://www.ibtimes.com/think-steve-jobs-10-emerging-tech-women-middle-east-you-should-know-about-924701.
Thomas, G. (2011). A Typology for the Case Study, Qualitative Inquiry, 17 (6): pp.511-521.
۲۰۱۴ MEPI Student Leaders Program. (2014). Retrieved December 19, 2014 from http://tunisia.usembassy.gov/2014-mepi-student-leaders.html.
۲۰۱۴ TechGirls Application Form. (2014). Retrieved December 10, 2014 from http://photos.state.gov/libraries/tunisia/231771/PDFs/techgirls%20application%20form.pdf.
U.S. National Action Plan (NAP) on Women, Peace, and Security. (2011). The White House, October 1, 2014 from http://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0CB8QFjAA&url=http%3A%2F%2Fwww.whitehouse.gov%2Fsites%2Fdefault%2Ffiles%2Femailfiles%2FUS_National_Action_Plan_on_Women_Peace_and_Security.pdf&ei=PoZ7VLiYJNbiapy3gLAD&usg=AFQjCNEeTum0h6IF8C3WEwS6xOZzYvG48A&bvm=bv.80642063,d.d2s.
Universal Declaration of Human Rights. (1948). Retrieved July 15, 2014 from http://www.un.org/en/documents/udhr/.
Views of the U.S. and American Foreign Policy. (2012). Pew Research Center, Retrieved October 9, 2014 from http://www.pewglobal.org/2012/06/13/chapter-1-views-of-the-u-s-and-american-foreign-policy-4/.
Walby, S. (2009). Globalization and Inequalities: Complexity and Contested Modernities. London: Sage.
Walsley, L. (2011). It’s Time for Technology Tuesdays, Retrieved July 12, 2014 from http://www.beenaproject.com/?p=1898.
Waqas, M. (2013). Women Enrollment Drives Demand for Tertiary Education, Arabian Cazette, Retrieved October 29, 2014 from http://www.arabiangazette.com/women-enrollment-drives-demand-for-tertiary-education-20130303/.
Willets, p. (2008). Transnational Actors in International Organizations in Global Politics, in Baylis, J., Smith, S. & Owens, P., eds, The Globalization of World Politics. Fourth Edition, Oxford: Oxford Publications.
Wilson Enrolls Palestinian Student as NEXXT Scholar. (2012). Retrieved June 23, 2014 from http://www.wilson.edu/news/spotlight/index.aspx? pageaction=ViewSinglePublic&LinkID=1390&ModuleID=19.
Who We Are, TechWomen. (2015). Retrieved at March 10, 2015 from https://www.techwomen.org/about-us/who-we-are.
Wright, E. O. (1997). Class counts: Comparative studies in class analysis. Cambridge: Cambridge University Press.
Yeğenoğlu, M. (1998). Colonial fantasies: Towards a feminist reading of Orientalism. Cambridge, U.K: Cambridge University Press.
نویسندگان:
سعیدرضا عاملی رنانی: استاد گروه مطالعات آمریکا و رئیس دانشکده مطالعات جهان، دانشگاه تهران
زهره نصرت خوارزمی: دکترای مطالعات آمریکا، دانشکده مطالعات جهان، دانشگاه تهران
دو فصلنامه مطالعات زن و خانواده
انتهای متن/